5月17日,“海外中国研究丛书”出版三十周年系列纪念活动启动仪式在南京凤凰云书坊举行。凤凰出版集团副总经理、凤凰传媒总编辑佘江涛出席启动仪式,发表致辞并宣布系列纪念活动启动。作者代表、美国科罗大多大学博尔德分校魏定熙教授,译者代表、北京大学历史学博士生张蒙,读者代表、南京大学社会学院青年教师陆远等,分别在启动仪式上致辞。江苏人民出版社社长、总经理徐海主持启动仪式。
《权力源自地位:北京大学、知识分子与中国政治文化,1898—1929》作者、美国科罗大多大学博尔德分校魏定熙教授代表“海外中国研究丛书”作者致辞
“海外中国研究丛书”由江苏人民出版社于1988年创办,迄今已满30年,从未中辍。截至2018年5月,已出版图书选题176种,累计入库约200万册,100余种图书正在动态销售。
上世纪80年代中期,随着改革开放的推进和“文化热”的掀起,江苏人民出版社慧眼独具,率先译介推出海外学者研究中国的著作,希望借“另一双眼睛”看中国,以此推动中国的现代化建设和中国学术的国际化进程。1988年,由江苏人民出版社创办的“海外中国研究丛书”正式面世。经过30年的努力,一本本高质量的著作呈现在中国读者的面前,汇聚成一个新的知识体系,也成为当代中国出版的奇迹。
《权力源自地位》译者、北京大学历史学博士生张蒙代表译者致辞
“海外中国研究丛书”所出图书涉及中国从古及今的政治、历史、经济、社会、思想、宗教、文化、艺术等各个方面,可谓内容宏富,包罗万象;作者囊括了海外特别是西方世界最有影响力的中国学研究专家,如拉铁摩尔、费正清、史华慈、列文森、孔飞力、魏斐德以及宇文所安、彭慕兰、易劳逸、周锡瑞、滨下武志等,另外还有旅居海外的华裔著名学者如萧公权、杨联陞等,可谓“天下英雄尽入囊中”。
南京大学社会学院教师陆远博士现场展示他所购买和收藏的“海外中国研究丛书”30年来不同版本
作为一套现今中国知识界尽人皆知的图书品牌,“海外中国研究丛书”持续不断的推出,至少产生三大重要意义:一、引进了一个全新的知识增长点,打开了中国学者相对封闭的眼界;二、独特的研究方法和出人意料的研究领域,拓展了中国学人的胸次,让国人知道学术原来可以做得更精彩;三、中为西学、洋为中用的交互过程,为中外文化的交流架高了更为宽阔的桥梁。
凤凰出版集团副总经理、凤凰传媒总编辑佘江涛(右),江苏人民出版社社长、总经理徐海(左),丛书作者代表魏定熙共同按下启动仪
启动仪式后,作为“海外中国研究丛书”出版30周年系列纪念活动之一,《权力源自地位:北京大学、知识分子与中国政治文化,1898—1929》一书作者、美国科罗拉多大学博尔德分校魏定熙教授做了题为“关于中美代际政治的思考——以北京大学早期历史为中心”的主题讲演,东南大学外国语学院副教授刘超,《权力源自地位》一书译者、北京大学历史学博士生张蒙等,围绕同一主题展开对话,进行充分探讨,并回答了读者的提问。该活动得到群学书院、北京大学南京校友会的支持。
启动仪式后的对谈活动现场
根据计划,今年,江苏人民出版社还将在北京、上海等全国10余个城市进行“海外中国研究丛书”专柜展销,组织相关读书活动,并于今年下半年举行“海外中国研究丛书”出版30周年纪念大会。